e-Stage.gr

Η Μουσική και όχι μόνο… στο διαδίκτυο

Flash Back

Flash Back #797 – Καρδούλα μου δε σε μαλώνω (Μαρινέλλα)

Καλημέρα και δε σε μαλώνω βρε καρδούλα μου! Σου λέω μόνο το παραπονάκι μου αλλά και πάλι εγώ νιώθω κερδισμένη! Έρχεται η Μαρινέλλα από το 1981 σε στίχους Σώτιας Τσώτου και μουσική Αντώνη Στεφανίδη.

Δεν είναι τίποτα σπουδαίο αλλά να, νιώθω στη καρδιά ένα μεράκι κι εσύ δε μ’ αγάπησες λιγάκι.. ενώ σ’ αγαπώ τόσο εγώ. Μα δε σε μαλώνω ούτε κακία μπορώ να σου κρατήσω. Ένα παράπονο μικρό έχω μόνο. Σε συλλογιέμαι, δε το κρύβω. Τίποτα δε κρύβω. Είναι ένα αγκάθι τρυφερό που λίγο μου τρύπησε το χέρι και μάτωσα θαρρώ. Αυτό είναι όλο.

Τι γλυκιά και ανιδιοτελής εξομολόγηση από το δίσκο «Για σένανε μπορώ». Τι τραγούδια αγάπης από τη Μαρινέλλα δεν έχουν χαραχτεί στη καρδιά μας.


Το άλμπουμ κυκλοφόρησε αρχικά με τίτλο το όνομα της μεγάλης κυρίας του τραγουδιού και αργότερα του δόθηκε η επωνυμία –Για σένανε μπορώ- για να διαχωρίζεται από τα υπόλοιπα. Η Μαρινέλλα συνολικά έχει ηχογραφήσει 34 τραγούδια σε στίχους της Τσώτου.

Φύγαμε για βινύλιο 33 στροφών και δε σε μαλώνω…

Καρδούλα μου δεν σε μαλώνω

«Αν σου το λέω σου το λέω
για να περάσει η βραδιά.
Δεν είναι τίποτα σπουδαίο,
νιώθω μονάχα στην καρδιά
κάτι που μοιάζει με μεράκι,
ένα παράπονο μικρό
που δε μ’ αγάπησες λιγάκι
και σ’ αγαπώ τόσο εγώ.

Καρδούλα μου, δε σε μαλώνω
μήτε κακία σου κρατώ,
ένα παράπονο έχω μόνο
και κάθισα να σου το πω,
ένα παράπονο μικρό.

Δεν είναι έρωτας μαχαίρι
αγκάθι είναι τρυφερό,
απλώς μου τρύπησε το χέρι
και λίγο μάτωσε θαρρώ.
Σε συλλογιέμαι, δεν το κρύβω
ήσυχα όπως σου μιλώ
κι από παράπονο πιο λίγο
είν’ το παράπονο αυτό.»